Agradecer-lhe ou Agradecê-lo

Agradecer-lhe ou Agradecê-la (o)? Temos como correta a primeira alternativa
Agradecer-lhe ou Agradecê-la (o)? Temos como correta a primeira alternativa
PUBLICIDADE

Aos nos depararmos com ambas as construções, tomamos consciência de um caso linguístico bastante recorrente: o fato de os pronomes oblíquos atuarem como complementos verbais.

Nesse sentido, outro aspecto se demarca como preponderante: se assim atuam, ora podem ser objetos diretos, ora indiretos, não é verdade? Pois bem, como saber? Simples, pois tal constatação se dá por meio da análise da predicação verbal, ou seja, se ele se classifica como transitivo direto ou indireto.

É o que se pode fazer para descobrir quais dessas colocações apontadas no título se adéquam ao padrão formal da linguagem.

Quem agradece, assim o faz destinado a alguém.

Dessa forma, o que convém é fazer uso do complemento atuando como objeto indireto, haja vista ser o pronome “lhe” atribuído a tal aspecto. Assim, veja algumas construções:

Gostaria de lhe agradecer pela ajuda.

Queremos lhe agradecer pelas considerações a nós destinadas.

Desejamos lhes agradecer pelas recompensas...


Por Vânia Maria do Nascimento Duarte
DESTAQUES
Confira os destaques abaixo

..................................................

Gráfico de Setores
Como um gráfico de setores deve ser feito? Confira mais!

..................................................

Verbo Pôr
Retire todas suas dúvidas em relação a esse verbo. Clique!

..................................................